這篇不打算介紹,只打算放歌。
而且不打算放新專輯,也不打算放星光比賽歌曲。
只打算放我喜歡的歌,我喜歡聽Queen勝過聽原版的西洋歌曲。




Stop Cring Your Hearts Out
Oasis

May your smile (may your smile)  
願你的笑容(你的笑容)
Shine on (shine on)  
永遠燦爛(永遠燦爛)
Don't be scared (don't be scared) 
別怕(別怕)
Your destiny may keep you warm
命運之神永遠眷顧著你

Cause all of the stars Have faded away 
因為天上的星光 正逐漸隱去
Just try not to worry You'll see them some day, 
只是你別擔心 星光總會再現
Take what you need And be on your way
帶走你所需 備上路去
And stop crying your heart out  
收起你的淚 別再哭泣

Get up (get up)
站起來吧(站起來吧) 
Come on (come on) 
過來吧(過來吧)
Why you scared (I'm not scared) 
你在怕什麼(我一點也不怕) 
You'll never change what's been and gone 
事實無法改變 過往已難追 

Cause all of the stars Have faded away 
因為天上的星光 正逐漸隱去
Just try not to worry You'll see them some day
只是你別擔心 星光總會再現
Take what you need And be on your way
帶走你所需 備上路去
And stop crying your heart out  
收起你的淚 別再哭泣

We're all of the stars We're fading away
我們都是天上的星光 我們正逐漸隱去
Just try not to worry You'll see us some day
只是你別擔心 你會再次和我們相遇
Just take what you need And be on your way
帶走你所需 備上路去
And stop crying your heart out
收起你的淚 別再哭泣

Stop crying your heart out
收起你的淚 別再哭泣
Stop crying your heart out
收起你的淚 別再哭泣
Stop crying your heart out
收起你的淚 別再哭泣




Unforgivable Sinner
Lene Marlin

Kinda lose your sense of time 'Cause the days don't matter no more
有一點失去對時間的感覺 因為時間並沒有太大的關係
All the feelings that you hide Gonna tear you up inside
所有隱藏的感覺 將會撕裂內心
You hope she knows you tried
你希望她知道你用盡方法
Follows you around all day
整天跟隨你
And you wake up soaking wet 'Cause between this world and eternity
你在一片眼淚海中醒來 因為在現實和永恆中
There is a face you hope to see 
有一張你渴望著的臉

You know where you've sent her You sure know where you are
你知道你在哪裡將她送走 你當然知道你在哪裡
You're trying to ease off But you know you won't get far
你試著想減輕這一切 但你知道你永遠無法逃遠
And now she's up there Sings like an angel
現在她就在那裡 像個天使般的歌唱
But you can't hear those words
但你聽不到這些字
And now she's up there Sings like an angel
現在她就在那裡 像個天使般的歌唱
Unforgivable sinner
無法寬恕的罪人

You've been walking around in tears No answers are there to get
你必定走在淚海中 無法得到答案
You won't ever be the same
你和以前再也不同了
Someone cries and you're to blame
你得為人們的哭泣受到譴責
Struggling with a fight inside
為戰鬥而內心掙扎
Sorrow you'll defeat
擊敗悲傷
The picture you see it won't disappear
那張照片不會消失
Not unpleasant dreams or her voice you hear
不是不愉快的夢 或者你會聽到她的聲音

You know where you've sent her You sure know where you are
你知道你在哪裡將她送走 你當然知道你在哪裡
You're trying to ease off But you know you won't get far
你試著想減輕這一切 但你知道你永遠無法逃遠
And now she's up there Sings like an angel
現在她就在那裡 像個天使般的歌唱
But you can't hear those words
但你聽不到這些字
And now she's up there Sings like an angel
現在她就在那裡 像個天使般的歌唱
Unforgivable sinner
無法寬恕的罪人




Zombie
The Cranberries

Another head hangs lowly
又一顆被緩緩吊起來的頭顱
Child is slowly taken
孩子也慢慢被帶走
And the violence caused such silence
暴動造成的沉寂
Who are we mistaken
是我們錯誤的決定

But you see it's not me It's not my family
難道你不明白這不是我 也不是我的家人造成的
In your head in your head They are fighting
頂著你的大腦的 是他們不斷的攻擊
With their tanks and their bombs
用他們的坦克與炸彈
And their bombs and their guns
用他們的炸彈與槍
In your head in your head They are crying
不斷在你的腦中哭泣

In your head In your head
頂著你的大腦的
Zombie Zombie Zombie
是行屍走肉
hey, hey, What's in your head
你的腦子裝了什麼
In your head
裝了什麼
Zombie Zombie Zombie
行屍走肉

Another mother's breaking Heart is taken over
又一個傷心母親的心被帶走
When the violence causes silence
當暴動造成的是沉默
We must be mistaken
我們一定做了錯誤的決定
It's the same old theme Since 1916
同樣的故事已經在一九一六年發生

In your head in your head
頂著你的大腦的
They're still fighting
仍是他們不斷的攻擊
With their tanks and their bombs
用他們的坦克與炸彈
And their bombs and their guns.
用他們的炸彈與槍
In your head in your head They are dying
在你腦中逐漸死亡

In your head In your head
頂著你的大腦的
Zombie Zombie Zombie
是行屍走肉
hey, hey, What's in your head
你的腦子裝了什麼
In your head
裝了什麼
Zombie Zombie Zombie
行屍走肉



*音樂來源:魏如昀國際後援會 - 天使音樂城

arrow
arrow
    全站熱搜

    水精靈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()